| news | technologie » reisebuero
Schmetterling Technology bietet neue XENA-Version
Schmetterling Technology präsentiert mit dem Relaunch von XENA ein offenes, modernes Beratungstool mit smarten Funktionen für effiziente Reisebüroarbeit.
Schmetterling Technology hat XENA grundlegend überarbeitet und präsentiert die neue Version ab sofort am Markt. Ziel des Relaunchs ist es, den Beratungsalltag im Reisebüro spürbar zu vereinfachen – mit einem leistungsstarken, stabilen und intuitiv bedienbaren System. XENA steht dabei allen Reisebüros offen – unabhängig von ihrer Kooperationszugehörigkeit.
„Wir haben XENA gezielt nachgeschärft, weil wir überzeugt sind, dass der Markt ein verlässliches, unabhängiges System braucht, das den Beratungsprozess unterstützt, ohne ihn zu verkomplizieren“, erklärt Ömer Karaca, Geschäftsführer von Schmetterling und IT-Chef von Schmetterling Technology.
Vorteile der neuen Version
Wie Schmetterling mitteilt wurde XENA auf Basis zahlreicher Rückmeldungen und konkreter Wünsche aus dem Reisebüromarkt weiterentwickelt. Im Fokus stehen demnach ein erweiterter Flugcontent sowie die Integration dynamischer Paketierungen für individuelle X-Angebote. Gemeinsam mit der eMind Software GmbH wurde zudem der Flugcache gezielt ausgebaut.
Ein neues zentrales Feature ist außerdem der KI-gestützte XENA Assistent, der die Angebotssuche gezielt unterstützt. Ergänzend bietet das System praktische Zusatzfunktionen wie Zielgebietsinfos, Ausflugsinspirationen und eine Hotelbildvorschau – für eine noch anschaulichere und kundenorientierte Beratung.
Komfortables, schnelles Beraten
Auch technisch wurde XENA neu aufgesetzt: Die überarbeitete Systemarchitektur sorgt für mehr Stabilität und schnellere Prozesse. Selbst komplexe Abfragen – etwa zu alternativen Flugzeiten – lassen sich nun mit wenigen Klicks durchführen.
Für reibungslose Abläufe im Beratungsprozess ist XENA mit zahlreichen Systemen kompatibel. Angebote können direkt an NEO, Smart Booking, gängige CRS-Systeme oder paxlounge übergeben werden. Besonders tief integriert ist das Midoffice ARGUS von Schmetterling: Im integrierten Merkzettel gespeicherte Angebote werden automatisch in Kundenprofile oder bestehende Reisen übernommen – das spart Zeit und schafft Übersicht.
Die neue XENA-Version ist ab sofort verfügbar. (red)
schmetterling, schmetterling technology, xena, reisebüro, agents, agents-event, beratung, beratungs-tool, vergleichssystem
Autor/in:
Julia Trillsam
Redakteurin
Julia Trillsam hat Publizistik- und Kommunikationswissenschaft an der Universität Wien studiert. Jetzt ist sie bereit, die Welt zu bereisen. Je sonniger die Destination, desto schneller sind ihre Koffer gepackt.
Touristiknews des Tages
17 Dezember 2025
Lesen Sie weitere
Artikel aus dieser Rubrik
-
Explorer: Zuganreise inklusive - neue Rundreisen verfügbar
Der Individualreise-Spezialist integriert ab sofort... -
Protagonisti del Mare 2025 - Costa ehrt Top-Vertriebspartner
Für die 30. Ausgabe von... -
AIDA: Buchungsstart für Weltreise 2027 mit AIDAdiva
144 Tage, sechs Kontinente und... -
Travelport kündigt CEO-Wechsel für April 2026 an
Greg Webb tritt zum 31.... -
MSC Cruises: Buchungsstart für MSC World Atlantic 2027
MSC Cruises startet den Verkauf...
